Comparison of William Shakespeare Love's Labour's Lost 3.1 to William Shakespeare
Summary

William Shakespeare Love's Labour's Lost 3.1 has 145 lines, and 9% of them have strong matches at magnitude 15+ in William Shakespeare. 31% of the lines have weak matches at magnitude 10 to 14. 60% of the lines have no match. On average, each line has 0.17 strong matches and 0.82 weak matches.

10

Love's Labour's Lost 3.1: 1

Warble, child, make passionate my sense of hearing.
10

Love's Labour's Lost 5.2: 622

Sweet royalty, bestow on me the sense of hearing.
10

Love's Labour's Lost 3.1: 3

Sweet air! Go, tenderness of years, take this key, give enlargement to the swain, bring him festinately hither. I must employ him in a letter to my love.
10

Love's Labour's Lost 5.2: 622

Sweet royalty, bestow on me the sense of hearing.
10

Love's Labour's Lost 3.1: 6

No, my complete master, but to jig off a tune at the tongue’s end, canary to it with your feet, humor it with turning up your eyelids, sigh a note and sing a note, sometime through the throat, as if you swallow’d love with singing love, sometime through the nose, as if you snuff’d up love by smelling love; with your hat penthouse-like o’er the shop of your eyes; with your arms cross’d on your thin-bellied doublet like a rabbit on a spit; or your hands in your pocket like a man after the old painting; and keep not too long in one tune, but a snip and away: ...
10

Winter's Tale 1.2: 287

Of laughter with a sigh (a note infallible
10

Venus and Adonis: 444

Comes breath perfum’d, that breedeth love by smelling.
12

Love's Labour's Lost 3.1: 10

“The hobby-horse is forgot.”
12

Hamlet 3.2: 78

... have a suit of sables. O heavens, die two months ago, and not forgotten yet? Then there’s hope a great man’s memory may outlive his life half a year, but, by’r lady, ’a must build churches then, or else shall ’a suffer not thinking on, with the hobby-horse, whose epitaph is, “For O, for O, the hobby-horse is forgot.“
10

Love's Labour's Lost 3.1: 14

But have you forgot your love?
10

Cymbeline 1.6: 178

My humble thanks. I had almost forgot [continues next]
10

Cymbeline 1.6: 178

[continues previous] My humble thanks. I had almost forgot
10

Love's Labour's Lost 3.1: 18

And out of heart, master; all those three I will prove.
10

Merry Wives of Windsor 4.4: 5

I rather will suspect the sun with cold [continues next]
10

Twelfth Night 2.3: 81

I will drop in his way some obscure epistles of love, wherein by the color of his beard, the shape of his leg, the manner of his gait, the expressure of his eye, forehead, and complexion, he shall find himself most feelingly personated. I can write very like my lady your niece; ... [continues next]
10

Love's Labour's Lost 3.1: 19

What wilt thou prove?
10

Merry Wives of Windsor 4.4: 4

[continues previous] Pardon me, wife, henceforth do what thou wilt.
10

Much Ado About Nothing 1.1: 97

Well, if ever thou dost fall from this faith, thou wilt prove a notable argument. [continues next]
10

Love's Labour's Lost 3.1: 20

A man, if I live; and this, “by, in, and without,” upon the instant: by heart you love her, because your heart cannot come by her; in heart you love her, because your heart is in love with her; and out of heart you love her, being out of heart that ...
10

Much Ado About Nothing 1.1: 97

[continues previous] Well, if ever thou dost fall from this faith, thou wilt prove a notable argument.
10

Love's Labour's Lost 3.1: 21

I am all these three.
10

Love's Labour's Lost 5.2: 488

For every one pursents three. And three times thrice is nine. [continues next]
10

Love's Labour's Lost 3.1: 22

And three times as much more —
10

Love's Labour's Lost 5.2: 488

[continues previous] For every one pursents three. And three times thrice is nine.
10

Love's Labour's Lost 3.1: 23

and yet nothing at all.
10

Hamlet 3.4: 132

Nothing at all, yet all that is I see.
10

Love's Labour's Lost 3.1: 25

A message well sympathiz’d — a horse to be embassador for an ass.
10

Comedy of Errors 3.1: 15

I think thou art an ass. Marry, so it doth appear [continues next]
12

Love's Labour's Lost 3.1: 26

Ha, ha? What sayest thou?
10

Comedy of Errors 3.1: 15

[continues previous] I think thou art an ass. Marry, so it doth appear [continues next]
10

Comedy of Errors 4.4: 52

Din’d at home? Thou villain, what sayest thou? [continues next]
12

Merchant of Venice 3.1: 5

Ha, what sayest thou? Why, the end is, he hath lost a ship.
10

Tempest 5.1: 260

He will chastise me. Ha, ha!
10

Tempest 5.1: 261

What things are these, my Lord Antonio?
10

Winter's Tale 4.4: 519

Ha, ha, what a fool Honesty is! And Trust, his sworn brother, a very simple gentleman! I have sold all my trompery; not a counterfeit stone, not a ribbon, glass, pomander, brooch, table-book, ballad, knife, tape, glove, shoe-tie, bracelet, horn-ring, to keep my pack from fasting. They throng who should buy first, as ...
11

Antony and Cleopatra 4.5: 9

Say “I am none of thine.” What sayest thou? Sir, [continues next]
10

Titus Andronicus 4.3: 69

Publius, Publius, what hast thou done?
11

Love's Labour's Lost 3.1: 27

Marry, sir, you must send the ass upon the horse, for he is very slow-gaited. But I go.
10

Comedy of Errors 3.1: 15

[continues previous] I think thou art an ass. Marry, so it doth appear
10

Comedy of Errors 4.4: 53

[continues previous] Sir, sooth to say, you did not dine at home.
11

Antony and Cleopatra 4.5: 9

[continues previous] Say “I am none of thine.” What sayest thou? Sir,
10

Antony and Cleopatra 4.5: 10

[continues previous] He is with Caesar. Sir, his chests and treasure
10

Love's Labour's Lost 3.1: 28

The way is but short, away!
10

Two Noble Kinsmen 5.4: 37

Adieu; and let my life be now as short [continues next]
10

Henry V 4.7: 19

And make them skirr away, as swift as stones [continues next]
10

Love's Labour's Lost 3.1: 29

As swift as lead, sir.
10

Two Noble Kinsmen 5.4: 37

[continues previous] Adieu; and let my life be now as short
10

Two Noble Kinsmen 5.4: 38

[continues previous] As my leave-taking. Lead, courageous cousin.
10

Henry V 4.7: 19

[continues previous] And make them skirr away, as swift as stones
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 42

A wonder, master! Here’s a costard broken in a shin.
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 69

By saying that a costard was broken in a shin.
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 74

But tell me, how was there a costard broken in a shin?
12

Love's Labour's Lost 3.1: 44

No egma, no riddle, no l’envoy, no salve in the mail, sir. O sir, plantan, a plain plantan; no l’envoy, no l’envoy, no salve, sir, but a plantan!
12

Love's Labour's Lost 3.1: 46

Do the wise think them other? Is not l’envoy a salve? [continues next]
12

Love's Labour's Lost 3.1: 47

No, page, it is an epilogue or discourse, to make plain [continues next]
11

Love's Labour's Lost 3.1: 45

By virtue thou enforcest laughter — thy silly thought, my spleen; the heaving of my lungs provokes me to ridiculous smiling — O, pardon me, my stars! Doth the inconsiderate take salve for l’envoy, and the word “l’envoy” for a salve?
11

Love's Labour's Lost 3.1: 46

[continues previous] Do the wise think them other? Is not l’envoy a salve? [continues next]
10

Measure for Measure 2.4: 117

O, pardon me, my lord, it oft falls out,
10

Henry IV Part 2 4.5: 137

O, pardon me, my liege! But for my tears,
10

Antony and Cleopatra 3.11: 61

Command me. O, my pardon! Now I must
12

Love's Labour's Lost 3.1: 46

Do the wise think them other? Is not l’envoy a salve?
12

Love's Labour's Lost 3.1: 44

No egma, no riddle, no l’envoy, no salve in the mail, sir. O sir, plantan, a plain plantan; no l’envoy, no l’envoy, no salve, sir, but a plantan! [continues next]
11

Love's Labour's Lost 3.1: 45

[continues previous] By virtue thou enforcest laughter — thy silly thought, my spleen; the heaving of my lungs provokes me to ridiculous smiling — O, pardon me, my stars! Doth the inconsiderate take salve for l’envoy, and the word “l’envoy” for a salve? [continues next]
12

Love's Labour's Lost 3.1: 47

No, page, it is an epilogue or discourse, to make plain
12

Love's Labour's Lost 3.1: 44

[continues previous] No egma, no riddle, no l’envoy, no salve in the mail, sir. O sir, plantan, a plain plantan; no l’envoy, no l’envoy, no salve, sir, but a plantan!
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 50

The fox, the ape, and the humble-bee
11

Love's Labour's Lost 3.1: 53

I will add the l’envoy. Say the moral again.
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 54

The fox, the ape, and the humble-bee [continues next]
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 59

The fox, the ape, and the humble-bee [continues next]
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 51

Were still at odds, being but three.
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 55

[continues previous] Were still at odds, being but three.
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 60

[continues previous] Were still at odds, being but three.
13

Love's Labour's Lost 3.1: 53

I will add the l’envoy. Say the moral again.
11

Love's Labour's Lost 3.1: 50

The fox, the ape, and the humble-bee [continues next]
13

Love's Labour's Lost 3.1: 58

Now will I begin your moral, and do you follow with my l’envoy: [continues next]
13

Love's Labour's Lost 3.1: 59

The fox, the ape, and the humble-bee [continues next]
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 54

The fox, the ape, and the humble-bee
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 55

Were still at odds, being but three.
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 51

[continues previous] Were still at odds, being but three.
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 56

Until the goose came out of door,
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 62

Staying the odds by adding four. [continues next]
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 57

And stayed the odds by adding four.
13

Love's Labour's Lost 3.1: 61

[continues previous] Until the goose came out of door,
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 62

[continues previous] Staying the odds by adding four.
13

Love's Labour's Lost 3.1: 58

Now will I begin your moral, and do you follow with my l’envoy:
13

Love's Labour's Lost 3.1: 53

I will add the l’envoy. Say the moral again. [continues next]
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 59

The fox, the ape, and the humble-bee
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 50

The fox, the ape, and the humble-bee [continues next]
13

Love's Labour's Lost 3.1: 53

[continues previous] I will add the l’envoy. Say the moral again.
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 60

Were still at odds, being but three.
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 51

[continues previous] Were still at odds, being but three.
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 61

Until the goose came out of door,
13

Love's Labour's Lost 3.1: 57

And stayed the odds by adding four. [continues next]
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 62

Staying the odds by adding four.
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 56

[continues previous] Until the goose came out of door,
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 57

[continues previous] And stayed the odds by adding four.
10

Love's Labour's Lost 3.1: 63

A good l’envoy, ending in the goose; would you desire more?
10

Love's Labour's Lost 3.1: 71

True, and I for a plantan; thus came your argument in;
10

Love's Labour's Lost 3.1: 72

Then the boy’s fat l’envoy, the goose that you bought,
11

Love's Labour's Lost 3.1: 68

Come hither, come hither. How did this argument begin?
11

Sir Thomas More 3.3: 182

Come hither, come hither, come hither, come:
11

As You Like It 2.5: 5

Come hither, come hither, come hither!
11

As You Like It 2.5: 24

Come hither, come hither, come hither!
11

Twelfth Night 3.4: 208

Come hither, knight; come hither, Fabian; we’ll whisper o’er a couplet or two of most sage saws.
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 69

By saying that a costard was broken in a shin.
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 42

A wonder, master! Here’s a costard broken in a shin.
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 74

But tell me, how was there a costard broken in a shin?
10

Love's Labour's Lost 3.1: 71

True, and I for a plantan; thus came your argument in;
10

Love's Labour's Lost 3.1: 63

A good l’envoy, ending in the goose; would you desire more? [continues next]
10

Love's Labour's Lost 3.1: 72

Then the boy’s fat l’envoy, the goose that you bought,
10

Love's Labour's Lost 3.1: 63

[continues previous] A good l’envoy, ending in the goose; would you desire more?
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 74

But tell me, how was there a costard broken in a shin?
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 42

A wonder, master! Here’s a costard broken in a shin.
15+

Love's Labour's Lost 3.1: 69

By saying that a costard was broken in a shin.
12

Love's Labour's Lost 3.1: 80

Till there be more matter in the shin. [continues next]
12

Love's Labour's Lost 3.1: 81

Sirrah Costard, I will enfranchise thee. [continues next]
12

Love's Labour's Lost 3.1: 75

I will tell you sensibly.
12

Love's Labour's Lost 3.1: 81

[continues previous] Sirrah Costard, I will enfranchise thee.
12

Love's Labour's Lost 3.1: 80

Till there be more matter in the shin.
12

Love's Labour's Lost 3.1: 74

But tell me, how was there a costard broken in a shin? [continues next]
12

Love's Labour's Lost 3.1: 81

Sirrah Costard, I will enfranchise thee.
12

Love's Labour's Lost 3.1: 74

[continues previous] But tell me, how was there a costard broken in a shin?
11

Two Gentlemen of Verona 3.1: 151

“Silvia, this night I will enfranchise thee.”
10

Love's Labour's Lost 3.1: 85

I give thee thy liberty, set thee from durance, and in lieu thereof, impose on thee nothing but this: bear this significant
10

Two Gentlemen of Verona 2.7: 88

Only, in lieu thereof, dispatch me hence.
11

Love's Labour's Lost 3.1: 89

Now will I look to his remuneration. Remuneration! O, that’s the Latin word for three farthings: three farthings — remuneration. “What’s the price of this inkle?” — “One penny.” — “No, I’ll give you a remuneration”: why, it carries it. Remuneration: why, it is a fairer name than French crown! I will never buy and sell out of this ...
11

Love's Labour's Lost 3.1: 91

Pray you, sir, how much carnation ribbon may a man buy for a remuneration?
11

Love's Labour's Lost 3.1: 92

O, what is a remuneration?
11

Love's Labour's Lost 3.1: 91

Pray you, sir, how much carnation ribbon may a man buy for a remuneration?
11

Love's Labour's Lost 3.1: 89

Now will I look to his remuneration. Remuneration! O, that’s the Latin word for three farthings: three farthings — remuneration. “What’s the price of this inkle?” — “One penny.” — “No, I’ll give you a remuneration”: why, it carries it. Remuneration: why, it is a fairer name than French crown! I will never buy and sell out of ... [continues next]
11

Love's Labour's Lost 3.1: 92

O, what is a remuneration?
11

Love's Labour's Lost 3.1: 89

[continues previous] Now will I look to his remuneration. Remuneration! O, that’s the Latin word for three farthings: three farthings — remuneration. “What’s the price of this inkle?” — “One penny.” — “No, I’ll give you a remuneration”: why, it carries it. Remuneration: why, it is a fairer name than French crown! I will never buy and sell out of this ...
11

Love's Labour's Lost 3.1: 94

O, why then three-farthing worth of silk.
11

Measure for Measure 2.1: 121

Nine? Come hither to me, Master Froth. Master Froth, I would not have you acquainted with tapsters; they will draw you. Master Froth, and you will hang them. Get you gone, and let me hear no more of you. [continues next]
12

Love's Labour's Lost 3.1: 95

I thank your worship, God be wi’ you!
12

Sir Thomas More 1.2: 77

I thank your worship. God preserve your life!
10

Measure for Measure 2.1: 107

Marry, I thank your good worship for it. What is’t your worship’s pleasure I shall do with this wicked caitiff?
11

Measure for Measure 2.1: 109

Marry, I thank your worship for it. Thou seest, thou wicked varlet, now, what’s come upon thee. Thou art to continue now, thou varlet, thou art to continue.
11

Measure for Measure 2.1: 122

[continues previous] I thank your worship. For mine own part, I never come into any room in a tap-house, but I am drawn in.
11

Measure for Measure 2.1: 139

I thank your worship for your good counsel;
11

Merry Wives of Windsor 4.5: 26

I thank your worship. I shall make my master glad with these tidings.
11

Henry IV Part 2 5.1: 21

I am glad to see your worship.
11

Henry IV Part 2 5.1: 22

I thank thee with my heart, kind Master Bardolph, and welcome, my tall fellow.
10

Love's Labour's Lost 3.1: 97

As thou wilt win my favor, good my knave,
10

Sir Thomas More 1.2: 124

Be as familiar as thou wilt, my knave;
11

Love's Labour's Lost 3.1: 101

Well, I will do it, sir; fare you well.
11

Cardenio 1.1: 76

’Tis happy you have learnt so much manners, Since you have so little wit. Fare you well, sir!
10

Cardenio 1.2: 97

O good sir!
10

Cardenio 1.2: 98

It will do wondrous well.
10

Double Falsehood 4.1: 169

How do you know that? — Yes, I can tell you; but the question is, whether I will or no; and, indeed, I will not. Fare you well. [continues next]
11

Sir Thomas More 3.1: 208

Nay, and you feed this vein, sir, fare you well.
11

Sir Thomas More 3.1: 217

I’ll hear no words, sir; fare you well.
11

As You Like It 1.2: 154

Will suddenly break forth. Sir, fare you well.
11

Comedy of Errors 3.2: 138

You are a merry man, sir, fare you well. [continues next]
10

Love's Labour's Lost 1.2: 75

Sir, the Duke’s pleasure is that you keep Costard safe, and you must suffer him to take no delight nor no penance, but ’a must fast three days a week. For this damsel, I must keep her at the park; she is allow’d for the dey-woman. Fare you well.
10

Love's Labour's Lost 1.2: 76

I do betray myself with blushing. Maid.
10

Love's Labour's Lost 3.1: 113

Garden, O sweet gardon! Better than remuneration, aleven-pence-farthing better; most sweet gardon! I will do it, sir, in print. Gardon! Remuneration!
11

Measure for Measure 4.4: 7

I shall, sir. Fare you well.
10

Merry Wives of Windsor 3.2: 27

I beseech you heartily, some of you go home with me to dinner. Besides your cheer, you shall have sport; I will show you a monster. Master Doctor, you shall go, so shall you, Master Page, and you, Sir Hugh.
10

Merry Wives of Windsor 3.2: 28

Well, fare you well. We shall have the freer wooing at Master Page’s.
10

Henry IV Part 2 2.2: 66

And for mine, sir, I will govern it.
10

Henry IV Part 2 2.2: 67

Fare you well; go.
10

Henry V 4.1: 105

Well, I will do it, though I take thee in the King’s company.
11

King Lear 2.1: 8

You may do then in time. Fare you well, sir.
11

King Lear 4.7: 91

The arbiterment is like to be bloody. Fare you well, sir.
11

Love's Labour's Lost 3.1: 102

O, thou knowest not what it is.
10

Double Falsehood 4.1: 169

[continues previous] How do you know that? — Yes, I can tell you; but the question is, whether I will or no; and, indeed, I will not. Fare you well.
10

Double Falsehood 4.1: 170

[continues previous] What a brute fellow’s this! Are they all thus?
11

Comedy of Errors 3.2: 139

[continues previous] What I should think of this, I cannot tell:
10

Merry Wives of Windsor 5.3: 4

[continues previous] My husband will not rejoice so much at the abuse of Falstaff as he will chafe at the doctor’s marrying my daughter. But ’tis no matter; better a little chiding than a great deal of heart-break.
11

Love's Labour's Lost 3.1: 107

The Princess comes to hunt here in the park,
11

Love's Labour's Lost 2.1: 89

Here comes Navarre.
11

Love's Labour's Lost 2.1: 90

Fair Princess, welcome to the court of Navarre.
10

Love's Labour's Lost 3.1: 111

And to her white hand see thou do commend
10

Troilus and Cressida 1.2: 78

But to prove to you that Helen loves him: she came and puts me her white hand to his cloven chin —
10

Love's Labour's Lost 3.1: 113

Garden, O sweet gardon! Better than remuneration, aleven-pence-farthing better; most sweet gardon! I will do it, sir, in print. Gardon! Remuneration!
10

Love's Labour's Lost 3.1: 101

Well, I will do it, sir; fare you well.
10

Love's Labour's Lost 3.1: 122

Th’ anointed sovereign of sighs and groans,
10

Love's Labour's Lost 4.3: 141

Of sighs, of groans, of sorrow, and of teen!
10

Rape of Lucrece: 1319

When sighs and groans and tears may grace the fashion
10

Macbeth 4.3: 168

Where sighs, and groans, and shrieks that rent the air
11

Love's Labour's Lost 3.1: 140

And I to sigh for her, to watch for her,
11

Double Falsehood 1.2: 35

Burns with one constant heat. I’ll straight go to her; [continues next]
11

Double Falsehood 1.2: 36

Pray her to regard my honor: but she greets me. [continues next]
11

Love's Labour's Lost 3.1: 141

To pray for her, go to! It is a plague
11

Double Falsehood 1.2: 35

[continues previous] Burns with one constant heat. I’ll straight go to her;
11

Double Falsehood 1.2: 36

[continues previous] Pray her to regard my honor: but she greets me.